表示は税抜き価格です。すべての料金には消費税がかかります。
2023.0401一部改訂
2022.0227策定
特にモンゴル法務の弁護士報酬は、事案や難易度が一概に判断できないことが多く、ご事情を伺った上でお見積りすることが基本となります。面談によるほか、WEBでもお見積りをしておりますので、まずはお見積りをお取りください。WEB見積もりは、問い合わせ・予約フォームからお願いします。
大正法律事務所の岡英男弁護士は、法テラスと契約している契約弁護士ですので、大正法律事務所でも、法テラスの民事法律扶助制度による無料法律相談を受けることができます。対象の方はぜひご活用ください。無料法律相談を受けるためには、収入・資産が一定額以下であるなどの条件を満たしている必要があります。条件につきましては、こちらにてご確認ください。民事法律扶助制度による無料法律相談でご相談いただける内容は、民事、家事または行政に関する案件です。
*法律相談時間が平日9時から18時以外の時間帯に行われる場合、または法律相談を行うに際してモンゴル人弁護士等の協力を要する場合、上記法律相談料は、それぞれの事由に基づき、各30%増額することができます。また、30分以上超過した場合、30分超過ごとに追加料金を計算して加算します。
*ご予約いただいた方がキャンセルされる場合、次のキャンセル料を頂戴します。3日前まで:無料。前日まで:法律相談報酬の50%。当日またはお越しいただけなかった場合:法律相談報酬の100%。
以下の人の初回法律相談は無料です(予約時にお伝えください)
モンゴル人技能実習ビザ保有者・特定技能ビザ保有者
モンゴル人留学生
その他、弁護士のアドバイスが必要で金銭的に本当に困っている人については、国籍を問わず法テラスのご利用紹介・分割払・減額など事情により対応しますので、ご予約時にご説明ください。
|
裁判・審判・調停・交渉 |
着手金・報酬金
|
大正法律事務所報酬基準によります。 |
タイムチャージ |
通常案件 50,000円/1時間 |
日当
|
事案によって必要になることがあります。 |
モンゴル法務に関する報酬は、事案や難易度が一概に判断できないことが多く、ご事情を伺った上でお見積りすることが基本となります。面談によるほか、WEBでもお見積りをしておりますので、まずはお見積りをお取りください。WEB見積もりは、問い合わせ・予約フォームからお願いします。
モンゴルでの弁護士業務は、原則として、モンゴル人パートナー弁護士と協働して行います。
記載の報酬にはモンゴル人弁護士の報酬を含みます。
|
モンゴル会社関係 |
会社設立(外国投資法人の設立)
|
60万円~(内容により異なります。定款作成、公証手続、 銀行仮口座取得、会社設立登録、登記簿取得等を代行。) |
登録用会社住所(UB市内)のご提供
|
最初の月(賃貸開始月の末日まで)は12万円 (契約書作成・翻訳等の費用を含みます)。 その後は、3万円/1か月。会社登録用にしか使えません。 |
登録事項の変更登録手続
|
内容により異なります |
現地法人(外国投資法人を除く)の設立手続
|
内容により異なります |
会社の最終所有者確認手続
|
45万円~ |
法人の解散・破産手続
|
規模・内容により異なります。 |
参考 モンゴル外資会社設立のための書類一覧(2019.5現在)
|
資料 |
説明 |
1 |
申立書 |
法人登記局から取得します。 |
2 |
会社名を選ぶ(会社名証明 書) |
子会社の名前を決定します。(法人登記局) |
3 |
子会社設立決議(親会社の株主総会または取締役) |
親会社の決議が必要です。日本語で構いません。(モンゴル語訳を作成する) |
4 |
定款 |
子会社の定款を作成します。日本語で構いません。(モンゴル語訳を作成する) |
5 |
出資証明書(100,000US以 上) |
金銭で出資する場合、銀行口座の証明書が必要です。 他の財産で出資する場合、鑑定人の評価証明書が必要です。 |
6 |
手数料証明書 |
法人登記局の手数料(750,000MNT)が必要です。 |
7 |
委任状 |
|
8 |
賃貸借契約書 |
会社の住所を確定する場合に必要になります。 |
9 |
親会社の概要資料 |
株主の企業登録証明証(登記事項証明書、印鑑証明所)またはパスポートのコピー等です。 |
10 |
その他手続 |
社会保険局への登録、税務署への登録、会社印の作成と受領等が必要となります。 |
|
モンゴル法務 |
契約書作成・チェック
|
難易度により異なります。原則としてモンゴル人弁護士等によるチェックを含みます。 |
訴訟・調停
|
難易度により異なります。原則としてモンゴル弁護士と協働します。 |
契約締結交渉
|
難易度により異なります。原則としてモンゴル弁護士と協働します。 |
特別許可(許認可)の取得 |
許認可には様々な種類がありますので、難易度により異なります。 |
不動産売買関係事務・登録 |
難易度により異なります。
|
債権回収
|
原則として「契約締結交渉」、「訴訟・調停」に準じます。 |
就業規則作成・チェック
|
難易度により異なります。原則としてモンゴル人弁護士等によるチェックを含みます。 |
刑事事件
|
事案により異なります。ただし、初回法律相談料は10万円です(2時間以内)。 |
|
モンゴル法務(調査等) |
法律・事実関係の調査 |
難易度により異なります。
|
意見書・鑑定書作成
|
難易度により異なります。 |
法人登録情報の取得
|
10万円/1件あたり(日本語への翻訳料金を含みます。) |
専門翻訳(法律)
|
6,000円/モンゴル語400文字あたり |
|
その他費用 |
印紙代・切手代・交通費・宿泊費等の実費
|
実際にかかった費用をいただきます。 |
日当・出廷日当
|
事案によって必要になることがあります。 |
内容証明書の作成
|
原則として契約締結の交渉・示談の料金となります。 |
書類作成のみのご依頼
|
原則としてタイムチャージで報酬を計算します。 |
会社の規模、顧問契約の内容等によりご相談に応じます。
|
|
講演・セミナー講師
|